Language Museum

623

PORTU-

ENGLISH
FRENCH
SPANISH
GUESE
ITALIAN

listen
ecouter
escuchar
escutar
ascoltare

live (be alive)
vivre
vivir
viver
vivere

live (dwell)
demeurer
morar
morar
abitare

habiter
habitar
habitar
dimorare

load (put on
charger
cargar
carregar
caricare

vehicle, etc )

lock
fermer a clef
cerrar con
fechar a
serrare a

Have
chave
caaave

look (appear)
avoir Tair
parecer
parecer
parere

look after (take
s'occuper de
cuidar de
cuidar de
attendere

care of)

look at
regarder
mirar
olhar para
guardare

look for
chercher
bus car
bus car
cercare

lose
perdre
perder
perder
perdere

love (person)
aimer
amar
amar
amare

querer
querer bem

lower
baisser
bajar
baixar
abbassare

make a mistake
se tromper
equivocarse
enganar-se
sbagharsi

make sure (of)
s'assurer (de)
asegurarse
assegurar-se
accertarsi (di)

(de)
(de)

manage (direct)
diriger
dingir
dingir
dirigere

manufacture
fabnquer
fabncar
fabricar
fabbncare

marry (take in
epouser
casarse con
casar-se com
sposare

marriage)

get married
se maner
casarse
casar-se
amrnogliarsi

(of man)

maritarsi (of

woman)

measure
mesuier
medir
medir
misurare

meet
rencontrer
encontrar
encontrar
incontrare

meet (assemble)
se reunir
reumrse
reumr-se
riumrsi

melt
fondre
derretir
derreter
fondere

melt
se fondre
derretirse
derreter-se
fondersi

mend
reparer
reparar
reparar
riparare

mention
mentionner
mencionar
mencionar
menzionare

mix
meler
mezclar
misturar
mescolare

move (shift)
remuer
mover
mover
movere

move (budge)
bouger
moverse
mover-se
movers i

move (into new
demenager
mudarse de
mudar de casa
cambiar di casa

place)

casa

multiply
multiplier
multiplicar
multiplicar
moltiphcare

need
avoir besom
necesitar
necessitar
aver bisogno

de

di

abbisognare

neglect
negliger
descuidar
descuidar
tras curare

nurse (sick)
soigner
cuidar
cuidar
curare

obey
obeir a
obedecer a
obedecer a
ubbidire a

object (to)
s'opposer (a)
oponerse (a)
opor-se (a)
opporsi (a)

observe (watch) observer
observor
observar
osservare

obtain
obtenir
obtener
obter
ottenere

offend
offenser
ofender
ofender
offenders